Salvatore

Elég kellemetlenül érzem magam amiatt, hogy a lányomat Salvatore testvérhez akartam hasonlítani. Nem mintha nem lehetnének közös vonásai az eretnek múltja miatt meghurcolt, zavaros elméjű szerzeteshez, akit Ron Perlman alakít a filmvásznon, de tény, hogy a Rózsa neve szereplőjével ellentétben ritkán kever több nyelvet egyazon mondatban. Ha nem talál egy szót, inkább bevallja, „nem tudom”, vagy készségesen lefordítja a gondolat lényegét. Egy pelenkás szinkrontolmáccsal élek együtt, aki spanyolul számol be az anyjának az anyagcseréjével kapcsolatos magyar vádakról. Beszarás. Azaz poliglott emberekkel is történnek olyan balesetek, amelyeket egyetlen nyelven sem lehet kimagyarázni.